Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola crank in italiano

Cosa significa crank in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

crank

US /kræŋk/
UK /kræŋk/
"crank" picture

Sostantivo

1.

manovella, albero a gomiti

a device for transmitting rotary motion, consisting of a part, typically a handle, joined perpendicularly to a rotating shaft by a bend in the shaft or a disc fixed to it

Esempio:
•
He turned the crank to raise the window.
Ha girato la manovella per alzare la finestra.
•
The old car had a hand crank for starting.
La vecchia auto aveva una manovella per l'avviamento.
Sinonimo:
handlelevergripshaftarm
2.

eccentrico, fanatico, pazzo

an eccentric or ill-tempered person

Esempio:
•
My neighbor is a bit of a crank, always complaining about something.
Il mio vicino è un po' un eccentrico, si lamenta sempre di qualcosa.
•
He's a conspiracy theory crank.
È un fanatico delle teorie del complotto.
Sinonimo:
eccentricoddballnutweirdolunatic

Verbo

1.

avviare, azionare, alzare

start (an engine) by turning a handle

Esempio:
•
He had to crank the old engine to get it running.
Ha dovuto avviare il vecchio motore a manovella per farlo funzionare.
•
Can you crank up the volume a bit?
Puoi alzare un po' il volume?
Sinonimo:
startturnrotatewind uprev up

Aggettivo

1.

irritabile, scontroso

easily annoyed or irritable

Esempio:
•
He gets a bit crank when he hasn't had his coffee.
Diventa un po' irritabile quando non ha preso il caffè.
Sinonimo:
irritablegrumpypeevishtestycross
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
crank out