board
US /bɔːrd/
UK /bɔːrd/
1.
tavola, asse
a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors, walls, etc.
:
•
He nailed the loose board back into place.
Ha inchiodato la tavola allentata al suo posto.
•
The floorboards creaked as she walked across the room.
Le assi del pavimento scricchiolarono mentre camminava per la stanza.
2.
consiglio, direzione
a group of people who manage or direct a company or organization
:
•
The company's board of directors met to discuss the new policy.
Il consiglio di amministrazione dell'azienda si è riunito per discutere la nuova politica.
•
She was appointed to the board last month.
È stata nominata nel consiglio il mese scorso.
3.
tavola, tabellone
a flat piece of material, usually wood, used for a specific purpose, such as a cutting board or a chessboard
:
•
She chopped vegetables on the wooden board.
Ha tagliato le verdure sul tagliere di legno.
•
They played a game of chess on the checkered board.
Hanno giocato a scacchi sulla scacchiera a scacchi.
1.
2.
ospitare, dare vitto e alloggio
to provide someone with meals and a place to live in exchange for payment
:
•
She agreed to board the student for the academic year.
Ha accettato di ospitare lo studente per l'anno accademico.
•
The hotel offers room and board for guests.
L'hotel offre camera e pensione per gli ospiti.