Avatar of Vocabulary Set Justice

Ensemble de vocabulaire Justice dans Société, droit et politique : Liste complète et détaillée

L'ensemble de vocabulaire 'Justice' dans 'Société, droit et politique' est soigneusement sélectionné à partir de sources de manuels internationaux standard, vous aidant à maîtriser le vocabulaire en peu de temps. Compilation complète de définitions, exemples illustratifs et prononciation standard...

Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland

Apprendre maintenant

a fair shake

/ə fɛr ʃeɪk/

(idiom) une chance équitable, un traitement juste

Exemple:

All employees deserve a fair shake when it comes to promotions.
Tous les employés méritent une chance équitable en matière de promotions.

serve someone right

/sɜrv ˈsʌm.wʌn raɪt/

(idiom) servir de leçon, bien fait pour

Exemple:

It would serve him right if he lost his job after how he treated his colleagues.
Ça lui servirait de leçon s'il perdait son emploi après la façon dont il a traité ses collègues.

fair and square

/fer ənd skwer/

(idiom) à la loyale, honnêtement

Exemple:

He won the competition fair and square.
Il a gagné la compétition à la loyale.

be on an equal footing

/bi ɑn ən ˈiːkwəl ˈfʊtɪŋ/

(idiom) être sur un pied d'égalité, être à égalité

Exemple:

All employees should be on an equal footing when it comes to promotions.
Tous les employés devraient être sur un pied d'égalité en matière de promotions.

give the devil his due

/ɡɪv ðə ˈdɛvəl hɪz duː/

(idiom) rendre à César ce qui est à César, donner au diable ce qui lui est dû

Exemple:

I don't like my boss, but to give the devil his due, he's very fair with promotions.
Je n'aime pas mon patron, mais pour rendre à César ce qui est à César, il est très juste avec les promotions.

above board

/əˈbʌv bɔrd/

(idiom) franc et honnête, en règle, transparent

Exemple:

All their business dealings are completely above board.
Toutes leurs transactions commerciales sont entièrement franches et honnêtes.

square deal

/skwɛr diːl/

(idiom) accord équitable, traitement juste

Exemple:

All employees deserve a square deal from their employer.
Tous les employés méritent un traitement équitable de la part de leur employeur.

poetic justice

/ˌpoʊˌet.ɪk ˈdʒʌs.tɪs/

(noun) justice poétique

Exemple:

It was poetic justice when the corrupt politician was arrested for bribery.
C'était une justice poétique quand le politicien corrompu a été arrêté pour corruption.
Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland