Signification du mot tide en français
Que signifie tide en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
tide
US /taɪd/
UK /taɪd/
Nom
1.
marée
the alternate rising and falling of the sea, usually twice in each lunar day at a particular place, due to the attraction of the moon and sun.
Exemple:
•
The tide is coming in, so the beach will soon be covered.
La marée monte, donc la plage sera bientôt couverte.
•
We need to check the tide times before we go fishing.
Nous devons vérifier les heures de marée avant d'aller pêcher.
2.
vague, tendance
a powerful surge of feeling or trend of events.
Exemple:
•
There was a rising tide of public opinion against the new policy.
Il y avait une vague montante d'opinion publique contre la nouvelle politique.
•
The company managed to turn the tide of declining sales.
L'entreprise a réussi à inverser la tendance des ventes en baisse.
Verbe
1.
passer, tenir
to carry (someone or something) over a difficulty or period of time.
Exemple:
•
The emergency funds helped to tide them over until their next paycheck.
Les fonds d'urgence les ont aidés à passer le cap jusqu'à leur prochaine paie.
•
A small loan will tide me over until I find a new job.
Un petit prêt me permettra de tenir jusqu'à ce que je trouve un nouvel emploi.
Synonyme:
Apprendre ce mot sur Lingoland