tail off
US /teɪl ɔf/
UK /teɪl ɔf/

1.
diminuer, s'estomper, s'affaiblir
to become smaller or weaker, or to happen less often
:
•
Sales tend to tail off in the summer months.
Les ventes ont tendance à diminuer pendant les mois d'été.
•
The applause began to tail off as the speaker finished.
Les applaudissements ont commencé à s'estomper à la fin du discours de l'orateur.