Signification du mot proportion en français

Que signifie proportion en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

proportion

US /prəˈpɔːr.ʃən/
UK /prəˈpɔːr.ʃən/
"proportion" picture

Nom

1.

proportion, part

a part, share, or number considered in comparative relation to a whole

Exemple:
The proportion of women in the workforce has increased.
La proportion de femmes dans la population active a augmenté.
A large proportion of the budget was spent on marketing.
Une grande partie du budget a été consacrée au marketing.
2.

proportion, rapport

the relationship of one thing to another in terms of quantity, size, or number; ratio

Exemple:
The architect ensured the building's dimensions were in good proportion.
L'architecte s'est assuré que les dimensions du bâtiment étaient en bonne proportion.
The artist struggled to get the human figure's proportions correct.
L'artiste a eu du mal à obtenir les bonnes proportions de la figure humaine.

Verbe

1.

proportionner, ajuster

adjust or regulate (something) so that it has a particular relationship or ratio to something else

Exemple:
You need to proportion the ingredients carefully for the best result.
Vous devez proportionner les ingrédients avec soin pour le meilleur résultat.
The punishment should proportion to the crime.
La punition doit être proportionnée au crime.
Apprendre ce mot sur Lingoland