Signification du mot "come on" en français

Que signifie "come on" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

come on

US /kʌm ɑːn/
UK /kʌm ɑːn/
"come on" picture

Exclamation

1.

allez, viens

used to encourage someone to do something, especially to hurry or try harder

Exemple:
Come on, we're going to be late!
Allez, on va être en retard !
Come on, you can do it!
Allez, tu peux le faire !
2.

allez, non mais

used to express disbelief or exasperation

Exemple:
Oh, come on! You can't be serious.
Oh, allez ! Tu ne peux pas être sérieux.
Come on, that's a ridiculous excuse.
Allez, c'est une excuse ridicule.

Verbe à Particule

1.

commencer, apparaître

to begin to happen or develop

Exemple:
The lights came on automatically.
Les lumières se sont allumées automatiquement.
The new season of the show is about to come on.
La nouvelle saison de l'émission est sur le point de commencer.
2.

progresser, s'améliorer

to make progress or improve

Exemple:
How is your new project coming on?
Comment votre nouveau projet avance-t-il ?
Her English has really come on since she started living abroad.
Son anglais a vraiment progressé depuis qu'elle vit à l'étranger.
Apprendre ce mot sur Lingoland