pilot
US /ˈpaɪ.lət/
UK /ˈpaɪ.lət/
1.
2.
práctico, piloto
a person who steers a ship, especially one who has local knowledge of a harbor or river
:
•
The harbor pilot guided the large vessel safely into port.
El práctico del puerto guio el gran buque de forma segura al puerto.
•
A river pilot is essential for navigating treacherous waterways.
Un práctico de río es esencial para navegar por vías fluviales peligrosas.
3.
piloto, episodio piloto
a television film or an episode of a series made to test audience reaction with a view to the production of a regular series
:
•
The network ordered a pilot for the new comedy series.
La cadena encargó un piloto para la nueva serie de comedia.
•
If the pilot is successful, they will produce a full season.
Si el piloto tiene éxito, producirán una temporada completa.
1.
pilotar, guiar
act as a pilot of (an aircraft or ship)
:
•
She learned to pilot a small plane at a young age.
Ella aprendió a pilotar un pequeño avión a una edad temprana.
•
The captain will pilot the ship through the narrow channel.
El capitán pilotará el barco a través del canal estrecho.
1.
piloto, experimental
done or used to test a new idea, product, or system
:
•
They are running a pilot program to test the new software.
Están ejecutando un programa piloto para probar el nuevo software.
•
The company launched a pilot project in a few selected cities.
La empresa lanzó un proyecto piloto en algunas ciudades seleccionadas.