locked-in syndrome
US /ˌlɑkt ɪn ˈsɪn.droʊm/
UK /ˌlɑkt ɪn ˈsɪn.droʊm/

1.
síndrome de enclaustramiento, síndrome de cautiverio
a condition in which a patient is aware and awake but cannot move or communicate verbally due to complete paralysis of nearly all voluntary muscles in the body except for the eyes
:
•
Patients with locked-in syndrome can often communicate using eye movements.
Los pacientes con síndrome de enclaustramiento a menudo pueden comunicarse usando movimientos oculares.
•
The documentary explored the challenges of living with locked-in syndrome.
El documental exploró los desafíos de vivir con el síndrome de enclaustramiento.