Nghĩa của từ "language transfer" trong tiếng Việt

"language transfer" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

language transfer

US /ˈlæŋɡwɪdʒ trænsfɜː/
"language transfer" picture

danh từ

chuyển di ngôn ngữ

​The process of using your knowledge of your first language or another language that you know when speaking or writing a language that you are learning, which may make the process of learning the new language either easier or more difficult.

Ví dụ:

Language transfer occurs when students learning a new language apply the rules and norms of their first language to their second.

Chuyển di ngôn ngữ xảy ra khi học sinh học một ngôn ngữ mới áp dụng các quy tắc và chuẩn mực của ngôn ngữ thứ nhất sang ngôn ngữ thứ hai.