Nghĩa của từ "bob and weave" trong tiếng Việt

"bob and weave" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

bob and weave

US /bɒb ənd wiːv/
"bob and weave" picture

thành ngữ

lắc lư và luồn lách, trượt và lăn dưới cú đấm

To move quickly up and down and from side to side, usually in order to avoid hitting or being hit by something.

Ví dụ:

He went on a run through midfield, bobbing and weaving around defenders.

Anh ấy chạy qua hàng tiền vệ, lắc lư và luồn lách qua các hậu vệ.