appeal

US /əˈpiːl/
UK /əˈpiːl/
"appeal" picture
1.

appellieren, Appell

make a serious or urgent request, typically to the public

:
Police are appealing for witnesses to the accident.
Die Polizei bittet Zeugen des Unfalls um Mithilfe.
The charity launched an appeal for donations.
Die Wohltätigkeitsorganisation startete einen Spendenaufruf.
2.

ansprechen, gefallen

be attractive or interesting

:
The idea of a long vacation appeals to me.
Die Vorstellung eines langen Urlaubs spricht mich an.
His charming personality appeals to everyone.
Seine charmante Persönlichkeit spricht jeden an.
3.

Berufung einlegen, Berufung

apply to a higher court for a reversal of the decision of a lower court

:
The defendant decided to appeal the verdict.
Der Angeklagte beschloss, gegen das Urteil Berufung einzulegen.
The lawyer will appeal the case to the Supreme Court.
Der Anwalt wird den Fall vor dem Obersten Gerichtshof anfechten.
1.

Appell, Aufruf

a serious or urgent request, typically to the public

:
The organization launched an appeal for humanitarian aid.
Die Organisation startete einen Aufruf für humanitäre Hilfe.
His emotional appeal moved the audience to tears.
Sein emotionaler Appell rührte das Publikum zu Tränen.
2.

Anziehungskraft, Reiz

the quality of being attractive or interesting

:
The movie has a wide appeal to all ages.
Der Film hat eine breite Anziehungskraft auf alle Altersgruppen.
Her sense of humor adds to her appeal.
Ihr Sinn für Humor trägt zu ihrer Anziehungskraft bei.
3.

Berufung, Revision

an application to a higher court for a decision to be reversed

:
The lawyer filed an appeal against the court's decision.
Der Anwalt legte Berufung gegen die Gerichtsentscheidung ein.
The court granted his appeal and ordered a new trial.
Das Gericht gab seiner Berufung statt und ordnete einen neuen Prozess an.