mute

US /mjuːt/
UK /mjuːt/
"mute" picture
1.

صامت, أبكم

refraining from speech or temporarily speechless

:
•
He remained mute after the shocking news.
ظل صامتاً بعد الأخبار الصادمة.
•
The witness was struck mute by fear.
أصيب الشاهد بالصمت من الخوف.
:
silentspeechlessdumbunspokenvoiceless
2.

أبكم, صامت

unable to speak, typically as a result of a congenital defect or illness

:
•
She was born mute and communicated through sign language.
ولدت بكماء وتواصلت بلغة الإشارة.
•
The accident left him permanently mute.
الحادث جعله أبكم بشكل دائم.
:
dumbspeechlessvoiceless
1.

أبكم, صامت

a person who is unable to speak

:
•
The old man, a lifelong mute, communicated with his eyes.
الرجل العجوز، وهو أبكم مدى الحياة، تواصل بعينيه.
•
She learned sign language to speak with her mute brother.
تعلمت لغة الإشارة للتحدث مع أخيها الأبكم.
:
dumb personspeechless person
2.

كاتم صوت, مخفف صوت

a device for deadening the sound of a musical instrument

:
•
The trumpet player attached a mute to his instrument.
قام عازف البوق بتركيب كاتم صوت على آلته.
•
Using a mute can change the timbre of the sound.
استخدام كاتم الصوت يمكن أن يغير نبرة الصوت.
:
dampersilencer
1.

كتم, إسكات

to turn off the sound of (a television, radio, or other device)

:
•
Please mute the TV during dinner.
الرجاء كتم صوت التلفزيون أثناء العشاء.
•
I had to mute the call because of background noise.
اضطررت إلى كتم المكالمة بسبب الضوضاء الخلفية.
:
silencedeadendampensoftenquieten
:
mute button