canon

US /ˈkæn.ən/
UK /ˈkæn.ən/
"canon" picture
1.

قانون, قاعدة, مبدأ, معيار

a general law, rule, principle, or criterion by which something is judged

:
The decision was made according to the established canon of the organization.
تم اتخاذ القرار وفقًا لـقانون المنظمة المعمول به.
He adheres strictly to the canons of good taste.
إنه يلتزم بصرامة بـقواعد الذوق الرفيع.
2.

قانون, مجموعة كتب مقدسة, قائمة كتب مقدسة

a collection or list of sacred books accepted as genuine

:
The biblical canon includes the Old and New Testaments.
الـقانون الكتابي يشمل العهدين القديم والجديد.
Scholars debate the inclusion of certain texts in the literary canon.
يتناقش العلماء حول إدراج نصوص معينة في الـقانون الأدبي.
3.

أعمال, مجموعة أعمال

the works of a writer that are accepted as authentic

:
Shakespeare's canon includes 37 plays.
أعمال شكسبير تشمل 37 مسرحية.
Many literary critics study the author's entire canon.
يدرس العديد من النقاد الأدبيين أعمال الكاتب بأكملها.
4.

قانون, لحن متكرر

a piece of music in which a melody is imitated by one or more parts at different intervals

:
Pachelbel's Canon in D is a very famous classical piece.
قانون باخ في ري هو قطعة كلاسيكية مشهورة جداً.
The choir sang a beautiful canon.
غنى الجوقة قانوناً جميلاً.