snarl

US /snɑːrl/
UK /snɑːrl/
"snarl" picture
1.

การพันกัน, ความยุ่งเหยิง

a tangled mess

:
Her hair was a hopeless snarl after the windy walk.
ผมของเธอพันกันยุ่งเหยิงจนหมดหวังหลังจากการเดินท่ามกลางลมแรง
The fishing line was a complete snarl.
สายเบ็ดพันกันยุ่งเหยิงไปหมด
2.

ความยุ่งเหยิง, ความสับสน, การติดขัด

a complicated or confused state of things

:
The traffic was a complete snarl during rush hour.
การจราจรติดขัดอย่างสมบูรณ์ในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน
The negotiations ended in a diplomatic snarl.
การเจรจาสิ้นสุดลงด้วยความยุ่งเหยิงทางการทูต
3.

เสียงขู่, การแยกเขี้ยว

an aggressive growl with bared teeth

:
The dog let out a low snarl as the stranger approached.
สุนัขส่งเสียงขู่ต่ำๆ เมื่อคนแปลกหน้าเข้ามาใกล้
His angry words were accompanied by a menacing snarl.
คำพูดที่โกรธเกรี้ยวของเขามาพร้อมกับเสียงขู่ที่น่ากลัว
1.

ขู่, แยกเขี้ยว

to make an aggressive growl with bared teeth

:
The guard dog began to snarl at the intruder.
สุนัขเฝ้าบ้านเริ่มขู่ใส่ผู้บุกรุก
He would often snarl at anyone who disagreed with him.
เขามักจะขู่ใส่ใครก็ตามที่ไม่เห็นด้วยกับเขา
2.

ทำให้พันกัน, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน

to cause to become tangled or confused

:
The strong winds began to snarl the kite strings.
ลมแรงเริ่มทำให้สายป่านว่าวพันกัน
The unexpected question threatened to snarl the speaker's presentation.
คำถามที่ไม่คาดคิดอาจทำให้การนำเสนอของผู้พูดยุ่งเหยิง