prelude
US /ˈprel.juːd/
UK /ˈprel.juːd/
1.
บทนำ, โหมโรง, การเริ่มต้น
an action or event serving as an introduction to something more important.
:
•
The small skirmish was a prelude to the full-scale war.
การปะทะเล็กน้อยเป็นบทนำของสงครามเต็มรูปแบบ
•
His early works were a prelude to his later masterpieces.
ผลงานช่วงแรกของเขาเป็นบทนำสู่ผลงานชิ้นเอกในภายหลัง
2.
บทโหมโรง, เพลงนำ
a piece of music, typically an introductory one.
:
•
Chopin's Prelude in E minor is a well-known classical piece.
พรีลูดของโชแปงในบันไดเสียงอีไมเนอร์เป็นเพลงคลาสสิกที่รู้จักกันดี
•
The concert began with a short orchestral prelude.
คอนเสิร์ตเริ่มต้นด้วยบทโหมโรงวงออร์เคสตราสั้นๆ
1.
เป็นบทนำ, นำไปสู่
to serve as a prelude or introduction to.
:
•
The quiet evening preluded a stormy night.
ค่ำคืนที่เงียบสงบเป็นบทนำของคืนที่พายุโหมกระหน่ำ
•
His speech preluded the main event of the conference.
สุนทรพจน์ของเขาเป็นบทนำของเหตุการณ์สำคัญของการประชุม