ความหมายของคำ foreground ในภาษาไทย

foreground ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

foreground

US /ˈfɔːr.ɡraʊnd/
UK /ˈfɔːr.ɡraʊnd/
"foreground" picture

คำนาม

1.

ส่วนหน้า, ฉากหน้า

the part of a view that is nearest to the observer, especially in a picture or photograph

ตัวอย่าง:
In the foreground of the painting, there's a small cottage.
ในส่วนหน้าของภาพวาด มีกระท่อมเล็กๆ
The photographer blurred the background to keep the subject in the foreground sharp.
ช่างภาพเบลอพื้นหลังเพื่อให้วัตถุในส่วนหน้าคมชัด
คำพ้องความหมาย:
2.

ความสำคัญ, จุดเด่น

a prominent or important position

ตัวอย่าง:
The issue of climate change has been brought to the foreground.
ประเด็นการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศถูกนำมาสู่ความสำคัญ
His new book brings the struggles of immigrants to the foreground.
หนังสือเล่มใหม่ของเขานำเสนอการต่อสู้ของผู้อพยพสู่ความสำคัญ
คำพ้องความหมาย:

กริยา

1.

เน้น, ทำให้เด่น

to make (something) the most important or noticeable feature

ตัวอย่าง:
The director chose to foreground the emotional struggles of the characters.
ผู้กำกับเลือกที่จะเน้นความขัดแย้งทางอารมณ์ของตัวละคร
The report foregrounds the need for immediate action on poverty.
รายงานเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการดำเนินการทันทีเกี่ยวกับความยากจน
คำพ้องความหมาย:
เรียนคำนี้ที่ Lingoland