พจนานุกรมอังกฤษ-ไทย

ความหมายของคำ float ในภาษาไทย

float ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

float

US /floʊt/
UK /floʊt/
"float" picture

กริยา

1.

ลอย

rest or move on or near the surface of a liquid without sinking

ตัวอย่าง:
•
The boat began to float on the water.
เรือเริ่มลอยอยู่บนน้ำ
•
A piece of wood will float, but a stone will sink.
ไม้จะลอย แต่น้ำจะจม
คำพ้องความหมาย:
drifthover
คำพ้องความหมาย:
sink
2.

ลอย, ลอยตัว

move lightly and gracefully in the air; hover

ตัวอย่าง:
•
The balloons began to float upwards.
ลูกโป่งเริ่มลอยขึ้นไป
•
A feather can float gently on the breeze.
ขนนกสามารถลอยเบาๆ ไปตามลมได้
คำพ้องความหมาย:
hoverdriftglide
3.

ลอยตัว, ปล่อยให้ลอยตัว

allow a currency to fluctuate in value against other currencies

ตัวอย่าง:
•
The government decided to float the national currency.
รัฐบาลตัดสินใจลอยตัวค่าเงินของประเทศ
•
The central bank will no longer intervene to prevent the currency from floating freely.
ธนาคารกลางจะไม่เข้าแทรกแซงเพื่อป้องกันไม่ให้ค่าเงินลอยตัวอย่างอิสระอีกต่อไป

คำนาม

1.

ทุ่น, ลูกลอย

a light, buoyant object, especially one used as a marker or for support

ตัวอย่าง:
•
The fisherman cast his line with a small red float.
ชาวประมงเหวี่ยงเบ็ดด้วยทุ่นสีแดงเล็กๆ
•
Children often use arm floats when learning to swim.
เด็กๆ มักใช้ห่วงยางแขนเมื่อเรียนว่ายน้ำ
คำพ้องความหมาย:
buoyraft
2.

รถแห่, ทุ่น

a vehicle or structure, typically decorated, used in a parade

ตัวอย่าง:
•
The parade featured many colorful floats.
ขบวนพาเหรดมีรถแห่สีสันสดใสมากมาย
•
Each community designed its own unique float for the festival.
แต่ละชุมชนออกแบบรถแห่ที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเองสำหรับเทศกาล
คำพ้องความหมาย:
parade cardisplay vehicle
เรียนคำนี้ที่ Lingoland
คำที่เกี่ยวข้อง:
floating islandfloating shelffloat aroundfloating exchange rate