case

US /keɪs/
UK /keɪs/
"case" picture
1.

กรณี, เรื่อง

an instance of a particular situation or fact

:
In this case, we need to act quickly.
ในกรณีนี้ เราต้องดำเนินการอย่างรวดเร็ว
It's a classic case of mistaken identity.
เป็นกรณีคลาสสิกของการเข้าใจผิดตัวตน
2.

กล่อง, กระเป๋า, ซอง

a container designed to hold or protect something

:
She packed her clothes in a large case.
เธอจัดเสื้อผ้าลงในกระเป๋าใบใหญ่
He keeps his guitar in a hard case.
เขาเก็บกีตาร์ไว้ในกล่องแข็ง
3.

คดี, การฟ้องร้อง

a legal action or lawsuit

:
The lawyer is preparing the case for trial.
ทนายกำลังเตรียมคดีสำหรับการพิจารณาคดี
The prosecution presented a strong case against the defendant.
ฝ่ายโจทก์นำเสนอคดีที่แข็งแกร่งต่อจำเลย
4.

กรณี, สถานการณ์

a set of circumstances or conditions

:
That's not the case at all.
นั่นไม่ใช่กรณีเลย
Such is the case with many developing countries.
เป็นกรณีเดียวกับหลายประเทศกำลังพัฒนา
1.

บรรจุ, ห่อหุ้ม

to enclose or cover (something) in a case or container

:
He carefully cased the delicate instrument.
เขาบรรจุเครื่องมือที่ละเอียดอ่อนอย่างระมัดระวัง
The jewels were cased in velvet.
อัญมณีถูกบรรจุในกำมะหยี่
2.

สำรวจ, สอดแนม

to examine (a building or area) with a view to future crime or other illicit activity

:
The burglars spent hours casing the bank before the robbery.
โจรใช้เวลาหลายชั่วโมงในการสำรวจธนาคารก่อนการปล้น
The detective was casing the suspect's apartment.
นักสืบกำลังสอดแนมอพาร์ตเมนต์ของผู้ต้องสงสัย