guillotine
US /ˈɡɪl.ə.tiːn/
UK /ˈɡɪl.ə.tiːn/
1.
гильотина
a machine with a heavy blade sliding vertically in grooves, used for beheading people.
:
•
During the French Revolution, many were executed by the guillotine.
Во время Французской революции многие были казнены на гильотине.
•
The museum displayed an old model of a guillotine.
В музее был выставлен старый макет гильотины.
2.
гильотина, резак
a device for cutting paper or sheet metal, with a hinged blade operated by a lever.
:
•
He used a paper guillotine to trim the edges of the photographs.
Он использовал бумажную гильотину, чтобы обрезать края фотографий.
•
The metal shop had a large industrial guillotine for cutting steel sheets.
В металлообрабатывающем цехе была большая промышленная гильотина для резки стальных листов.
1.
гильотинировать
to cut off someone's head with a guillotine.
:
•
The revolutionaries threatened to guillotine the king.
Революционеры угрожали гильотинировать короля.
•
Historically, this method was used to publicly guillotine criminals.
Исторически этот метод использовался для публичного гильотинирования преступников.
2.
резать, рубить
to use a guillotine to cut paper or other materials.
:
•
The printer needs to guillotine the stack of brochures to the correct size.
Принтеру нужно разрезать стопку брошюр до нужного размера.
•
The factory uses automated machines to guillotine large sheets of metal.
Завод использует автоматизированные машины для резки больших листов металла.