bracket
US /ˈbræk.ɪt/
UK /ˈbræk.ɪt/
1.
скобка, скобки
each of a pair of marks [ ] or ( ) or { } used to enclose words or figures so as to separate them from the rest of the text.
:
•
Please put the additional information in brackets.
Пожалуйста, поместите дополнительную информацию в скобки.
•
The formula is enclosed in square brackets.
Формула заключена в квадратные скобки.
2.
кронштейн, опора
a support, usually L-shaped, fixed to a wall to hold a shelf, lamp, or other object.
:
•
He installed a new shelf using metal brackets.
Он установил новую полку, используя металлические кронштейны.
•
The lamp was held up by a decorative bracket.
Лампа держалась на декоративном кронштейне.
3.
категория, группа
a category of people or things that are grouped together, especially by age, income, or other characteristics.
:
•
The new tax policy affects people in the lower income bracket.
Новая налоговая политика затрагивает людей в низшей доходной категории.
•
He falls into the 30-40 age bracket.
Он попадает в возрастную категорию 30-40 лет.
1.
заключать в скобки, брать в скобки
to enclose (words or figures) in brackets.
:
•
You should bracket the optional information.
Вам следует заключить в скобки необязательную информацию.
•
The editor decided to bracket the author's comments.
Редактор решил заключить в скобки комментарии автора.
2.
группировать, объединять
to group (two or more people or things) together.
:
•
The survey results were bracketed by age group.
Результаты опроса были сгруппированы по возрастным группам.
•
We need to bracket these tasks together for efficiency.
Нам нужно объединить эти задачи для повышения эффективности.