bow

US /baʊ/
UK /baʊ/
"bow" picture
1.

бант, узел

a knot tied with two loops and two loose ends, used for tying shoelaces and decorative ribbons.

:
•
She tied her hair back with a pretty pink bow.
Она завязала волосы красивым розовым бантом.
•
He tied his shoelaces in a double bow.
Он завязал шнурки двойным бантом.
:
knotloopribbon
2.

лук

a weapon for shooting arrows, typically made of a curved piece of wood or metal with a taut string joining its ends.

:
•
The archer drew his bow and aimed at the target.
Лучник натянул свой лук и прицелился в мишень.
•
He learned to shoot a bow and arrow at a young age.
Он научился стрелять из лука и стрел в юном возрасте.
:
longbowcrossbow
3.

смычок

a rod with horsehair stretched along its length, used for playing stringed instruments.

:
•
The violinist drew the bow across the strings.
Скрипач провел смычком по струнам.
•
He needed to re-hair his cello bow.
Ему нужно было перетянуть волос на смычке виолончели.
:
fiddlestick
1.

кланяться, склонять

bend the head or upper part of the body as a sign of respect, greeting, or shame.

:
•
The audience bowed in appreciation after the performance.
Зрители поклонились в знак признательности после выступления.
•
He bowed his head in shame.
Он склонил голову от стыда.
:
curtsygenuflectnod
2.

прогибаться, изгибаться

bend or cause to bend, especially in a curve or angle.

:
•
The old bridge began to bow under the heavy load.
Старый мост начал прогибаться под тяжелой нагрузкой.
•
The branches bowed with the weight of the snow.
Ветви прогнулись под тяжестью снега.
:
bendcurveflexstoop
:
bow tiebow windowtake a bowbow and scrape