subject

US /ˈsʌb.dʒekt/
UK /ˈsʌb.dʒekt/
"subject" picture
1.

temat, przedmiot

a person or thing that is being discussed, described, or dealt with

:
The main subject of the meeting was the new budget.
Głównym tematem spotkania był nowy budżet.
She changed the subject when he brought up his ex-girlfriend.
Zmieniła temat, gdy on wspomniał o swojej byłej dziewczynie.
2.

przedmiot, dziedzina

an area of knowledge studied in a school, college, or university

:
My favorite subject in high school was history.
Moim ulubionym przedmiotem w liceum była historia.
She is studying several different subjects at university.
Studiuje kilka różnych przedmiotów na uniwersytecie.
3.

podmiot, obiekt badawczy

a person or animal that is used in an experiment or study

:
The new drug was tested on human subjects.
Nowy lek został przetestowany na ludzkich podmiotach.
The research involved observing the behavior of animal subjects.
Badanie obejmowało obserwację zachowania zwierząt.
4.

podmiot

a person or thing forming the grammatical subject of a sentence

:
In the sentence 'The cat sat on the mat,' 'the cat' is the subject.
W zdaniu 'Kot siedział na macie', 'kot' jest podmiotem.
5.

podmiot, podwładny

a person or thing that is under the authority or control of another

:
All citizens are subjects of the king.
Wszyscy obywatele są poddanymi króla.
The conquered people became subjects of the empire.
Podbity lud stał się poddanymi imperium.
1.

poddać, narazić

to cause or force someone or something to undergo a particular experience or be exposed to something

:
The new policy will subject all employees to stricter rules.
Nowa polityka podda wszystkich pracowników surowszym zasadom.
He was subjected to intense questioning by the police.
Został poddany intensywnemu przesłuchaniu przez policję.
1.

podatny na, zależny od

likely to be affected by something

:
The prices are subject to change without notice.
Ceny mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
He is subject to fits of rage.
Jest podatny na napady wściekłości.