stroke
US /stroʊk/
UK /stroʊk/
1.
uderzenie, pociągnięcie, udar
an act of hitting or striking someone or something
:
•
He delivered a powerful stroke with his tennis racket.
Wykonał potężne uderzenie rakietą tenisową.
•
The artist applied the paint with broad, confident strokes.
Artysta nakładał farbę szerokimi, pewnymi pociągnięciami.
2.
udar, wylew
a sudden disabling attack or loss of consciousness caused by an interruption in the flow of blood to the brain or heart
:
•
He suffered a severe stroke and lost the ability to speak.
Doznał ciężkiego udaru i stracił zdolność mówienia.
•
Early recognition of stroke symptoms is crucial for treatment.
Wczesne rozpoznanie objawów udaru jest kluczowe dla leczenia.
3.
pociągnięcie, ruch
a movement of a part of the body, especially one that is repeated as part of a series of movements
:
•
She swam with strong, even strokes.
Pływała silnymi, równymi pociągnięciami.
•
The rower maintained a steady stroke throughout the race.
Wioślarz utrzymywał stałe pociągnięcie przez cały wyścig.
1.
2.
uderzyć, pchnąć
hit (a ball) with a smooth, continuous movement
:
•
He stroked the golf ball perfectly down the fairway.
Idealnie uderzył piłeczkę golfową wzdłuż toru.
•
The batsman stroked the ball to the boundary for four runs.
Pałkarz uderzył piłkę do granicy na cztery punkty.