pour

US /pɔːr/
UK /pɔːr/
"pour" picture
1.

lać się, wlewać się

to flow rapidly in a steady stream

:
•
Water poured from the broken pipe.
Woda lała się z pękniętej rury.
•
The crowd poured into the stadium.
Tłum wlał się na stadion.
:
streamflowgushspurtcascade
2.

nalać, wlać

to cause (a liquid) to flow from a container in a steady stream

:
•
She poured the milk into the glass.
Nalała mleko do szklanki.
•
He poured himself a cup of coffee.
Nalał sobie filiżankę kawy.
:
decantdispensetipempty
3.

lać, padać ulewnie

to rain heavily

:
•
It's pouring outside, so take an umbrella.
Na zewnątrz leje, więc weź parasol.
•
The rain poured down all night.
Deszcz lał całą noc.
:
rain cats and dogsteembucket down
1.

napływ, ulewa

a continuous flow of liquid or people

:
•
There was a steady pour of customers into the store.
Był stały napływ klientów do sklepu.
•
The heavy pour of rain made driving difficult.
Obfity deszcz utrudniał jazdę.
:
flowstreamgushrushtorrent
:
pour intopour scorn onpour outpour oil on troubled waterspour/throw cold water onpour your heart out