instrument

US /ˈɪn.strə.mənt/
UK /ˈɪn.strə.mənt/
"instrument" picture
1.

instrument, narzędzie

a tool or implement, especially one used for delicate or scientific work

:
The surgeon used a specialized instrument to perform the delicate operation.
Chirurg użył specjalistycznego instrumentu do przeprowadzenia delikatnej operacji.
Scientists use various instruments to measure atmospheric pressure.
Naukowcy używają różnych instrumentów do pomiaru ciśnienia atmosferycznego.
2.

instrument muzyczny

a device for producing musical sounds

:
She plays several musical instruments, including the piano and violin.
Gra na kilku instrumentach muzycznych, w tym na pianinie i skrzypcach.
The orchestra features a wide range of brass and string instruments.
Orkiestra obejmuje szeroki zakres instrumentów dętych blaszanych i smyczkowych.
3.

instrument, narzędzie

a person or thing used to achieve a purpose

:
He was merely an instrument in their grand scheme.
Był jedynie narzędziem w ich wielkim planie.
Education is a powerful instrument for social change.
Edukacja jest potężnym instrumentem zmian społecznych.
4.

instrument, dokument

a formal legal document

:
The contract is a legally binding instrument.
Umowa jest prawnie wiążącym instrumentem.
The will is an important legal instrument for estate planning.
Testament jest ważnym instrumentem prawnym w planowaniu spadkowym.
1.

instrumentować, wyposażyć w instrumenty

to equip with instruments for scientific observation or investigation

:
The spacecraft was carefully instrumented to collect data from deep space.
Statek kosmiczny został starannie wyposażony w instrumenty do zbierania danych z głębokiego kosmosu.
The lab was fully instrumented for advanced chemical analysis.
Laboratorium było w pełni wyposażone w instrumenty do zaawansowanej analizy chemicznej.