slug

US /slʌɡ/
UK /slʌɡ/
"slug" picture
1.

민달팽이

a tough-skinned terrestrial gastropod mollusk that typically lacks a shell and can be a serious pest

:
The gardener found a large slug on his lettuce.
정원사는 상추에서 큰 민달팽이를 발견했다.
Slugs are known to damage garden plants.
민달팽이는 정원 식물에 해를 끼치는 것으로 알려져 있다.
2.

탄환, 가짜 동전

a small, typically cylindrical, piece of metal

:
He loaded a lead slug into the shotgun.
그는 산탄총에 납 탄환을 장전했다.
The machine only accepts coins, no slugs.
이 기계는 동전만 받고 가짜 동전은 안 돼.
3.

한 모금, 한 잔

a strong alcoholic drink, especially whiskey or brandy

:
He took a large slug of whiskey to warm up.
그는 몸을 녹이기 위해 위스키를 크게 한 모금 마셨다.
She poured herself a generous slug of brandy.
그녀는 자신에게 푸짐한 브랜디 한 잔을 따랐다.
4.

펀치, 강타

a hard blow, typically with the fist

:
He delivered a powerful slug to his opponent's jaw.
그는 상대방의 턱에 강력한 펀치를 날렸다.
The boxer landed a solid slug to the body.
그 권투 선수는 몸통에 강력한 펀치를 날렸다.
1.

강타하다, 때리다

to hit (someone or something) hard

:
He slugged the ball over the fence.
그는 공을 울타리 너머로 강타했다.
The boxer slugged his opponent in the face.
그 권투 선수는 상대방의 얼굴을 강타했다.