hit

US /hɪt/
UK /hɪt/
"hit" picture
1.

치다, 때리다

strike (someone or something) with a blow or missile

:
He accidentally hit his thumb with a hammer.
그는 실수로 망치로 엄지손가락을 때렸다.
The ball hit the window and broke it.
공이 창문을 쳐서 깨졌다.
2.

타격을 주다, 피해를 입히다

cause harm or damage to

:
The drought has hit the crops hard.
가뭄이 작물에 큰 피해를 입혔다.
The new policy will hit small businesses the hardest.
새로운 정책은 소기업에 가장 큰 타격을 줄 것이다.
3.

도달하다, 이르다

reach (a particular level or amount)

:
Sales are expected to hit record highs this quarter.
이번 분기 매출은 사상 최고치를 기록할 것으로 예상된다.
The temperature is expected to hit 30 degrees Celsius tomorrow.
내일 기온은 섭씨 30도에 이를 것으로 예상된다.
1.

타격, 히트

a blow or stroke

:
He delivered a powerful hit to the ball.
그는 공에 강력한 타격을 가했다.
The boxer landed a clean hit on his opponent.
그 권투 선수는 상대에게 깨끗한 타격을 가했다.
2.

히트, 성공작

a successful song, movie, or show

:
Her new song is a big hit.
그녀의 새 노래는 큰 히트작이다.
The movie was a box office hit.
그 영화는 박스오피스 히트작이었다.