balance

US /ˈbæl.əns/
UK /ˈbæl.əns/
"balance" picture
1.

균형

an even distribution of weight enabling someone or something to remain upright and steady

:
She lost her balance and fell.
그녀는 균형을 잃고 넘어졌다.
The tightrope walker maintained perfect balance.
줄타기 곡예사는 완벽한 균형을 유지했다.
2.

균형, 조화

a situation in which different elements are equal or in the correct proportions

:
We need to find a balance between work and leisure.
우리는 일과 여가 사이의 균형을 찾아야 해.
The ecosystem maintains a delicate balance.
생태계는 섬세한 균형을 유지한다.
3.

잔액

an amount of money in a bank account

:
Check your account balance regularly.
정기적으로 계좌 잔액을 확인하세요.
My current balance is insufficient for this purchase.
현재 잔액으로는 이 구매에 부족해.
1.

균형을 잡다

to put (something) in a steady position so that it does not fall

:
Can you help me balance this ladder?
이 사다리를 균형 잡는 것 좀 도와줄래?
He carefully balanced the book on his head.
그는 조심스럽게 책을 머리 위에 균형 잡았다.
2.

균형을 맞추다, 조정하다

to compare the relative importance of (two or more contrasting elements)

:
You need to balance your diet with exercise.
식단과 운동의 균형을 맞춰야 해.
The committee tried to balance the needs of all stakeholders.
위원회는 모든 이해관계자의 요구를 균형 맞추려고 노력했다.