tang

US /tæŋ/
UK /tæŋ/
"tang" picture
1.

風味, 匂い

a strong, pungent taste or smell

:
The lemon had a sharp, refreshing tang.
レモンには鋭くさわやかな風味があった。
There was a faint tang of salt in the air.
空気中にほのかな塩の匂いがした。
2.

タング, 柄の根元

the part of a tool, such as a knife, chisel, or file, that extends into the handle

:
The knife's blade was firmly attached to the handle by its tang.
ナイフの刃はタングによって柄にしっかりと取り付けられていた。
He checked the tang of the chisel to ensure it was properly seated in the handle.
彼はノミのタングをチェックし、柄に適切に収まっていることを確認した。
1.

風味がする, 匂いがする

to have a strong, pungent taste or smell

:
The cheese began to tang as it aged.
チーズは熟成するにつれて風味が強くなった
The sea air tanged with the scent of seaweed.
潮風は海藻の匂いがした