steamroller
US /ˈstiːmˌroʊ.lɚ/
UK /ˈstiːmˌroʊ.lɚ/
名詞
1.
ロードローラー, 蒸気ローラー
a large, heavy vehicle with a wide roller, used for flattening surfaces, especially in road construction
例:
•
The steamroller compacted the asphalt on the new road.
ロードローラーが新しい道路のアスファルトを固めた。
•
You can hear the rumble of the steamroller from a distance.
遠くからロードローラーの轟音が聞こえる。
2.
圧倒的な力, 圧倒的な影響力
an overwhelming force or influence that crushes opposition or resistance
例:
•
The company's new policy was a steamroller, crushing all dissent.
会社の新しい方針は、あらゆる反対意見を押しつぶす圧倒的な力だった。
•
His arguments came at them like a steamroller, leaving no room for debate.
彼の議論は圧倒的な力で彼らに迫り、議論の余地を残さなかった。
動詞
1.
力ずくでねじ伏せる, 強行する, 圧倒する
to crush or overcome with overwhelming force
例:
•
The government tried to steamroller the new legislation through parliament.
政府は新しい法案を議会で強行採決しようとした。
•
He tends to steamroller over anyone who disagrees with him.
彼は自分に反対する人を力ずくでねじ伏せる傾向がある。
Lingolandでこの単語を学ぶ