lever
US /ˈlev.ɚ/
UK /ˈlev.ɚ/
1.
てこ, レバー
a rigid bar resting on a pivot, used to move a heavy or firmly fixed load with one end when pressure is applied to the other.
:
•
He used a crowbar as a lever to open the crate.
彼はバールをてことして使って木箱を開けた。
•
The mechanic applied force to the lever to lift the heavy engine.
整備士は重いエンジンを持ち上げるためにレバーに力を加えた。
2.
手段, 影響力, てこ
a means of exerting influence or achieving a particular purpose.
:
•
Education is a powerful lever for social change.
教育は社会変革のための強力なてこである。
•
Negotiating power is a key lever in business deals.
交渉力はビジネス取引における重要なてこである。