flag

US /flæɡ/
UK /flæɡ/
"flag" picture
1.

a piece of cloth or similar material, typically oblong or square, attachable by one edge to a pole or rope and used as the symbol or emblem of a country or institution or as a means of signaling

:
The national flag was raised at dawn.
は夜明けに掲げられた。
Each team had its own distinctive flag.
各チームはそれぞれ独自のを持っていた。
1.

フラグを立てる, 印をつける

mark (an item) for attention or treatment with a flag

:
Please flag any suspicious emails for review.
不審なメールはレビューのためにフラグを立ててください。
The system will automatically flag duplicate entries.
システムは重複するエントリを自動的にフラグを立てます
2.

衰える, 弱まる

(of a person) become tired, weaker, or less enthusiastic

:
After hours of hiking, their energy began to flag.
何時間もハイキングした後、彼らのエネルギーは衰え始めた。
Interest in the project began to flag after the initial excitement.
最初の興奮の後、プロジェクトへの関心は薄れ始めた。