dramatic irony

US /drəˌmæt.ɪk ˈaɪ.rə.ni/
UK /drəˌmæt.ɪk ˈaɪ.rə.ni/
"dramatic irony" picture
1.

劇的皮肉

a literary device where the audience's or reader's knowledge of events or individuals surpasses that of the characters in the narrative, creating a sense of tension or anticipation.

:
The play uses dramatic irony when the audience knows the killer's identity, but the characters do not.
観客は殺人犯の正体を知っているが、登場人物は知らないという点で、この劇は劇的皮肉を使っている。
Shakespeare's tragedies often feature dramatic irony, building suspense for the audience.
シェイクスピアの悲劇にはしばしば劇的皮肉が見られ、観客のサスペンスを高める。