ding

US /dɪŋ/
UK /dɪŋ/
"ding" picture
1.

チーン, カチーン

a short, sharp, metallic sound

:
•
I heard a faint ding from the kitchen.
台所からかすかなチーンという音が聞こえた。
•
The elevator made a soft ding as it arrived.
エレベーターが到着すると、柔らかいチーンという音がした。
:
chimeringtinkle
2.

へこみ, 傷

a slight dent or mark, typically caused by a minor impact

:
•
There's a small ding on the car door.
車のドアに小さなへこみがある。
•
He noticed a new ding on his bicycle frame.
彼は自転車のフレームに新しいへこみがあることに気づいた。
:
dentnickscratch
1.

チーンと鳴る, カチーンと鳴る

to make a short, sharp, metallic sound

:
•
The bell dinged softly.
ベルが静かにチーンと鳴った。
•
The microwave dinged to signal it was done.
電子レンジがチーンと鳴って、終わったことを知らせた。
:
chimeringtinkle
2.

へこませる, 傷つける

to cause a slight dent or mark on something

:
•
He accidentally dinged the car door with his shopping cart.
彼は誤ってショッピングカートで車のドアをへこませた。
•
Be careful not to ding the new furniture.
新しい家具をへこませないように注意してください。
:
dentnickscratch
1.

チーン, カチーン

used to represent the sound of a bell or a short, sharp metallic sound

:
•
The old clock went ding, ding, ding.
古い時計がチーン、チーン、チーンと鳴った。
•
The cashier pressed the button, and it went ding!
レジ係がボタンを押すと、チーンと鳴った！
:
chimeringtinkle