cue
US /kjuː/
UK /kjuː/
1.
spunto, segnale
a signal for action
:
•
The actor missed his cue to enter the stage.
L'attore ha perso la sua battuta per entrare in scena.
•
She took her cue from his hesitation.
Ha preso il suo spunto dalla sua esitazione.
2.
stecca
a long, thin stick used to strike the cue ball in billiards or snooker
:
•
He carefully chalked his cue before taking the shot.
Ha gessato con cura la sua stecca prima di tirare.
•
The pool hall had many different types of cues available.
La sala da biliardo aveva molti tipi diversi di stecche disponibili.
1.
dare il segnale, dare lo spunto
to give a signal or prompt to (someone)
:
•
The director will cue the actors when it's their turn.
Il regista darà il segnale agli attori quando sarà il loro turno.
•
Can you cue me when the music starts?
Puoi darmi il segnale quando inizia la musica?