tack
US /tæk/
UK /tæk/
1.
paku payung, paku kecil
a small, sharp-pointed nail, usually with a broad, flat head, used for fastening or holding things in place temporarily
:
•
He used a tack to pin the notice to the board.
Dia menggunakan paku payung untuk menempelkan pengumuman ke papan.
•
Be careful not to step on any loose tacks.
Hati-hati jangan sampai menginjak paku payung yang lepas.
2.
strategi, pendekatan, arah
a course or method of action, especially one that is different from a previous one
:
•
The company decided to change tack and focus on a new market.
Perusahaan memutuskan untuk mengubah strategi dan fokus pada pasar baru.
•
After the initial failure, they took a different tack.
Setelah kegagalan awal, mereka mengambil pendekatan yang berbeda.
3.
perlengkapan kuda, pelana
the equipment used in riding or driving horses, such as saddles, bridles, and stirrups
:
•
The stable hand cleaned all the horse's tack.
Penjaga kandang membersihkan semua perlengkapan kuda.
•
She carefully checked the tack before the competition.
Dia dengan hati-hati memeriksa perlengkapan kuda sebelum kompetisi.
1.
2.
mengubah arah, berlayar melawan angin
to change direction, especially in sailing, by turning the front of the boat through the wind
:
•
The captain ordered the crew to tack the sailboat.
Kapten memerintahkan kru untuk mengubah arah perahu layar.
•
We had to tack several times to reach the harbor.
Kami harus mengubah arah beberapa kali untuk mencapai pelabuhan.