Signification du mot staccato en français

Que signifie staccato en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

staccato

US /stəˈkɑː.t̬oʊ/
UK /stəˈkɑː.t̬oʊ/
"staccato" picture

Adverbe

1.

staccato, haché

with each note sharply detached or separated from the others; short and disconnected

Exemple:
The pianist played the passage staccato.
Le pianiste a joué le passage en staccato.
His speech was delivered in short, staccato bursts.
Son discours a été prononcé par courtes rafales hachées.

Nom

1.

staccato, sons hachés

a series of short, sharp, or disconnected sounds or movements

Exemple:
The machine gun fired in a rapid staccato.
La mitrailleuse a tiré en un staccato rapide.
Her laughter was a sudden, nervous staccato.
Son rire était un staccato soudain et nerveux.

Adjectif

1.

staccato, haché

characterized by short, sharp sounds or movements

Exemple:
The rain made a staccato drumming on the windowpane.
La pluie faisait un tambourinement staccato sur la vitre.
He spoke in a staccato voice, emphasizing each word.
Il parlait d’une voix hachée, soulignant chaque mot.
Apprendre ce mot sur Lingoland