lay out
US /leɪ aʊt/
UK /leɪ aʊt/
1.
étaler, disposer
to spread something out on a surface so that it can be seen or used
:
•
She laid out the map on the table.
Elle a étalé la carte sur la table.
•
The clothes were laid out neatly on the bed.
Les vêtements étaient disposés soigneusement sur le lit.
2.
élaborer, exposer
to plan or design something in detail
:
•
The architect laid out the plans for the new building.
L'architecte a élaboré les plans du nouveau bâtiment.
•
He laid out his arguments clearly in the presentation.
Il a exposé ses arguments clairement dans la présentation.
3.
débourser, dépenser
to spend a large amount of money
:
•
They had to lay out a lot of money for the new car.
Ils ont dû débourser beaucoup d'argent pour la nouvelle voiture.
•
The company laid out millions on research and development.
L'entreprise a dépensé des millions en recherche et développement.