Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot father en français

Que signifie father en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

father

US /ˈfɑː.ðɚ/
UK /ˈfɑː.ðɚ/
"father" picture

Nom

1.

père, papa

a man in relation to his natural child or children

Exemple:
•
My father taught me how to ride a bike.
Mon père m'a appris à faire du vélo.
•
He became a father last year.
Il est devenu père l'année dernière.
Synonyme:
daddaddypapoppater
2.

père, prêtre

a priest

Exemple:
•
We confessed our sins to Father Michael.
Nous avons confessé nos péchés au Père Michael.
•
The new Father will lead the Sunday service.
Le nouveau Père dirigera le service du dimanche.
Synonyme:
priestclergymanreverendpastor
3.

fondateur, initiateur

the originator or founder of something

Exemple:
•
He is considered the father of modern physics.
Il est considéré comme le père de la physique moderne.
•
The city's founding fathers established its first laws.
Les pères fondateurs de la ville ont établi ses premières lois.
Synonyme:
founderoriginatorcreatorpioneerarchitect

Verbe

1.

engendrer, être le père de

to be the father of (a child)

Exemple:
•
He fathered three children before he was thirty.
Il a engendré trois enfants avant d'avoir trente ans.
•
The stallion fathered many champions.
L'étalon a engendré de nombreux champions.
Synonyme:
begetsireprocreate
2.

fonder, initier

to originate or establish (something)

Exemple:
•
He fathered the idea of a universal basic income.
Il a initié l'idée d'un revenu de base universel.
•
The movement was fathered by a group of young activists.
Le mouvement a été fondé par un groupe de jeunes activistes.
Synonyme:
foundestablishoriginatecreatepioneer
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé:
father-in-lawFather's Dayfather figure