Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot bull en français

Que signifie bull en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

bull

US /bʊl/
UK /bʊl/
"bull" picture

Nom

1.

taureau

an uncastrated adult male bovine animal

Exemple:
•
The farmer led the bull back to the pasture.
Le fermier a ramené le taureau au pâturage.
•
A wild bull charged at the fence.
Un taureau sauvage a chargé la clôture.
Synonyme:
ox steer
2.

colosse, géant

a large, powerfully built man

Exemple:
•
He was a big bull of a man, with broad shoulders.
C'était un grand homme costaud, avec de larges épaules.
•
The bouncer was a real bull, intimidating everyone at the door.
Le videur était un vrai colosse, intimidant tout le monde à la porte.
Synonyme:
giant hulk brute
3.

bulle papale, bulle

a papal edict

Exemple:
•
The Pope issued a bull on religious freedom.
Le Pape a publié une bulle sur la liberté religieuse.
•
Historically, a bull was sealed with a lead seal.
Historiquement, une bulle était scellée avec un sceau de plomb.
Synonyme:
edict decree mandate

Verbe

se frayer un chemin, forcer

to push or force one's way in a specified direction

Exemple:
•
He had to bull his way through the crowd.
Il a dû se frayer un chemin à travers la foule.
•
The police had to bull their way into the building.
La police a dû forcer l'entrée du bâtiment.
Synonyme:
force push shove ram
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé:
bull terrier bull mastiff bull shark bull snake bull market cock-and-bull story like a bull in a china shop