Signification du mot blackout en français
Que signifie blackout en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
blackout
US /ˈblæk.aʊt/
UK /ˈblæk.aʊt/
Nom
1.
panne de courant, blackout
a period when all lights go out in a building or area, either because of an electricity failure or because of an attack
Exemple:
•
The entire city experienced a sudden blackout last night.
Toute la ville a connu une panne de courant soudaine la nuit dernière.
•
During the war, cities often had to enforce a blackout to avoid enemy bombing.
Pendant la guerre, les villes devaient souvent imposer un blackout pour éviter les bombardements ennemis.
Synonyme:
2.
évanouissement, perte de connaissance
a temporary loss of consciousness
Exemple:
•
He experienced a sudden blackout after standing up too quickly.
Il a eu un évanouissement soudain après s'être levé trop vite.
•
The boxer suffered a brief blackout after a strong punch to the head.
Le boxeur a subi un bref évanouissement après un coup puissant à la tête.
3.
blackout médiatique, censure
the suppression of news or information, especially by a government
Exemple:
•
The government imposed a media blackout on the protests.
Le gouvernement a imposé un blackout médiatique sur les manifestations.
•
There was a complete news blackout regarding the military operation.
Il y a eu un blackout total sur l'opération militaire.
Verbe
1.
couper l'électricité, censurer
to impose a blackout on (an area or information)
Exemple:
•
The authorities decided to blackout the entire district for security reasons.
Les autorités ont décidé de couper l'électricité dans tout le quartier pour des raisons de sécurité.
•
The network decided to blackout the controversial interview.
Le réseau a décidé de censurer l'interview controversée.
Synonyme:
Apprendre ce mot sur Lingoland