walk out
US /ˈwɑːk aʊt/
UK /ˈwɑːk aʊt/
1.
irse, declararse en huelga
to leave a meeting, performance, or other event, especially as an expression of disapproval
:
•
The audience began to walk out when the comedian started telling offensive jokes.
El público empezó a irse cuando el comediante empezó a contar chistes ofensivos.
•
If they don't meet our demands, we will walk out of the negotiations.
Si no cumplen nuestras demandas, nos retiraremos de las negociaciones.
2.
declararse en huelga, abandonar el trabajo
to leave one's job suddenly, especially as a form of protest or strike
:
•
The workers decided to walk out over unfair wages.
Los trabajadores decidieron declararse en huelga por salarios injustos.
•
Many employees threatened to walk out if their concerns were not addressed.
Muchos empleados amenazaron con abandonar el trabajo si no se abordaban sus preocupaciones.
1.
retirada, huelga
an act of leaving a meeting, performance, or other event, especially as an expression of disapproval
:
•
The students staged a walkout in protest of the new policy.
Los estudiantes organizaron una retirada en protesta por la nueva política.
•
The union called for a walkout if negotiations failed.
El sindicato convocó una huelga si las negociaciones fracasaban.