tame
US /teɪm/
UK /teɪm/
1.
manso, domesticado
not dangerous or frightened of people; domesticated
:
•
The bird is quite tame and will eat from your hand.
El pájaro es bastante manso y comerá de tu mano.
•
The once wild horse is now completely tame.
El caballo que antes era salvaje ahora está completamente manso.
2.
soso, aburrido
not exciting or interesting; dull
:
•
The party was quite tame, with no dancing or loud music.
La fiesta fue bastante sosa, sin baile ni música alta.
•
His latest novel is a bit tame compared to his previous works.
Su última novela es un poco sosa en comparación con sus obras anteriores.
1.
domar, domesticar
to make an animal not dangerous or frightened of people; to domesticate
:
•
It took months to tame the wild horse.
Tomó meses domar al caballo salvaje.
•
She managed to tame the stray cat with patience and food.
Logró domar al gato callejero con paciencia y comida.
2.
domar, controlar
to make something less powerful or easier to control
:
•
The government tried to tame inflation with new policies.
El gobierno intentó domar la inflación con nuevas políticas.
•
He needed to tame his temper before it caused more problems.
Necesitaba domar su temperamento antes de que causara más problemas.