pose

US /poʊz/
UK /poʊz/
"pose" picture
1.

plantear, suponer

present a problem, danger, or difficulty

:
The new regulations pose a challenge for small businesses.
Las nuevas regulaciones plantean un desafío para las pequeñas empresas.
His actions could pose a threat to national security.
Sus acciones podrían plantear una amenaza a la seguridad nacional.
2.

posar, ponerse en posición

assume a particular position for a photograph, painting, or sculpture

:
The model was asked to pose for the artist.
Se le pidió a la modelo que posara para el artista.
She likes to pose for selfies.
Le gusta posar para las selfies.
3.

plantear, formular

put (a question or matter) to someone for consideration

:
He decided to pose the question to the committee.
Decidió plantear la pregunta al comité.
The lawyer will pose several questions to the witness.
El abogado planteará varias preguntas al testigo.
1.

pose, postura

a particular way of standing or sitting adopted by someone for a photograph, painting, or sculpture

:
The photographer asked her to hold her pose.
El fotógrafo le pidió que mantuviera su pose.
He struck a dramatic pose for the camera.
Adoptó una pose dramática para la cámara.
2.

pose, apariencia

a way of behaving adopted to impress or mislead others

:
His confident pose hid his inner nervousness.
Su pose confiada ocultaba su nerviosismo interior.
It was all just a pose to get attention.
Todo fue solo una pose para llamar la atención.