Significado de la palabra index en español

¿Qué significa index en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

index

US /ˈɪn.deks/
UK /ˈɪn.deks/
"index" picture

Sustantivo

1.

índice

an alphabetical list of names, subjects, etc., with references to the places where they occur, typically found at the end of a book or periodical

Ejemplo:
Look up the topic in the index at the back of the book.
Busca el tema en el índice al final del libro.
The report includes a comprehensive index of all cited sources.
El informe incluye un índice completo de todas las fuentes citadas.
2.

índice, indicador

a sign or measure of something

Ejemplo:
The stock market index showed a slight increase.
El índice bursátil mostró un ligero aumento.
The consumer price index is used to measure inflation.
El índice de precios al consumidor se utiliza para medir la inflación.
3.

dedo índice, indicador

a pointer or indicator, especially the forefinger

Ejemplo:
He pointed with his index finger.
Señaló con su dedo índice.
The index of the machine indicates the current pressure.
El indicador de la máquina muestra la presión actual.

Verbo

1.

indexar, catalogar

record (names, subjects, etc.) in an index

Ejemplo:
We need to index all the new documents.
Necesitamos indexar todos los documentos nuevos.
The software automatically indexes the content of web pages.
El software indexa automáticamente el contenido de las páginas web.
2.

indexar, ajustar

adjust (wages, pensions, or prices) according to a price index

Ejemplo:
Salaries are indexed to inflation to maintain purchasing power.
Los salarios se indexan a la inflación para mantener el poder adquisitivo.
The government decided to index pensions to the cost of living.
El gobierno decidió indexar las pensiones al costo de vida.
Aprende esta palabra en Lingoland