bourgeoisie
US /ˌbʊrʒ.wɑːˈziː/
UK /ˌbʊrʒ.wɑːˈziː/
1.
giai cấp tư sản, tầng lớp trung lưu
the middle class, typically with reference to its perceived materialistic values or conventional attitudes.
:
•
The novel critiques the values of the bourgeoisie.
Cuốn tiểu thuyết phê phán các giá trị của giai cấp tư sản.
•
She came from a wealthy bourgeoisie family.
Cô ấy xuất thân từ một gia đình tư sản giàu có.
2.
giai cấp tư sản, giai cấp tư bản
(in Marxist contexts) the capitalist class who own most of society's wealth and means of production.
:
•
Marx argued that the bourgeoisie exploited the proletariat.
Marx lập luận rằng giai cấp tư sản bóc lột giai cấp vô sản.
•
The conflict between the bourgeoisie and the working class was central to Marxist theory.
Mâu thuẫn giữa giai cấp tư sản và giai cấp công nhân là trọng tâm của lý thuyết Mác-xít.