Nghĩa của từ "the boy next door" trong tiếng Việt

"the boy next door" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

the boy next door

US /ðə bɔɪ nekst dɔːr/
"the boy next door" picture

thành ngữ

hàng xóm

Used to describe someone who is completely ordinary, not rich, famous, etc.

Ví dụ:

We couldn't believe it when he got a record deal. To us, he was just the boy next door.

Chúng tôi không thể tin được khi anh ấy có được hợp đồng thu âm. Với chúng tôi, anh ấy chỉ là hàng xóm.