Bedeutung des Wortes temper auf Deutsch
Was bedeutet temper auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
temper
US /ˈtem.pɚ/
UK /ˈtem.pɚ/
Substantiv
1.
Temperament, Beherrschung
a person's state of mind seen in terms of their being angry or calm
Beispiel:
•
He has a very bad temper.
Er hat ein sehr schlechtes Temperament.
•
She lost her temper and shouted at him.
Sie verlor die Beherrschung und schrie ihn an.
2.
Wut, schnelles Temperament
a tendency to become angry easily
Beispiel:
•
He has a short temper.
Er hat ein kurzes Temperament.
•
Beware of his quick temper.
Hüte dich vor seinem schnellen Temperament.
Verb
1.
härten, vergüten
improve the hardness and elasticity of (steel or other metal) by reheating and then cooling it
Beispiel:
•
The blacksmith will temper the steel to make it stronger.
Der Schmied wird den Stahl härten, um ihn stärker zu machen.
•
The blades were carefully tempered for optimal performance.
Die Klingen wurden sorgfältig gehärtet für optimale Leistung.
Synonym:
2.
mäßigen, mildern
act as a neutralizing or counterbalancing force to (something)
Beispiel:
•
He tried to temper his anger with reason.
Er versuchte, seinen Zorn mit Vernunft zu mäßigen.
•
The good news was tempered by a note of caution.
Die gute Nachricht wurde durch eine Warnung gemildert.
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort: