plow
US /plaʊ/
UK /plaʊ/
1.
Pflug
a large farming implement with one or more blades fixed in a frame, used to turn over earth in a field
:
•
The farmer used a heavy plow to prepare the field for planting.
Der Bauer benutzte einen schweren Pflug, um das Feld für die Aussaat vorzubereiten.
•
The old plow sat rusting in the corner of the barn.
Der alte Pflug stand rostend in der Ecke der Scheune.
1.
pflügen, ackern
turn up the earth of (an area of land) with a plow, especially before sowing
:
•
The farmers will plow the fields next week.
Die Bauern werden die Felder nächste Woche pflügen.
•
It's important to plow deeply to ensure good crop growth.
Es ist wichtig, tief zu pflügen, um ein gutes Pflanzenwachstum zu gewährleisten.
2.
pflügen, sich durchkämpfen
move in a specified direction, especially in a forceful or difficult way
:
•
The car tried to plow through the deep snow.
Das Auto versuchte, sich durch den tiefen Schnee zu pflügen.
•
He had to plow through a lot of paperwork to finish the project.
Er musste sich durch viel Papierkram kämpfen, um das Projekt abzuschließen.